Перевод: с шведского на русский

с русского на шведский

С русского на:
Шведский
С шведского на:
Русский

gräva i jorden--копать (рыть) землю

Толкование Перевод

1 jord

jord

[jo:r_d]

jorden jordar

subst.

земля

mull, mylla; odlat markområde

gräva i jorden--копать (рыть) землю

odlad jord--возделанная земля, пашня

äga jord--владеть земельной собственностью

falla i god jord (tas emot med uppskattning)--попасть на благодатную почву (дать хорошие результаты)

matjord--перегной, пахотная земля

sandjord--песчаная почва
————————
jord

[jo:r_d]

jorden

subst.

земля

planeten Tellus, jordklot, värld (även fast mark)

en tredjedel av jordens befolkning svälter--третья часть населения Земли голодает

åka jorden runt--объехать весь свет, совершить кругосветное путешествие

sväva mellan himmel och jord--находиться в подвешенном состоянии

stå med bägge fötterna på jorden (vara realistisk)--твёрдо стоять на земле (т.е. быть реалистом)

jordklot(et)--земной шар
————————
jord

земной шар, земля, земельная собственность

Svensk-ryskt lexikon > jord

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное